I've been making my own lists of word components, but here are a couple resources for Greek and Latin medical beginnings and endings:
- Wikipedia
- Nat'l Library of Medicine
- About.com
- English words categorized by prefix and suffix
And now, a selection of made-up words that I may do something with later.
- tocometer
- a tool to analyze and measure one's children (Ex.: Either my tocometrics are way off, or you're eating too much sugar, young man.)
- necrophore
- one who transports corpses/carcasses (Ex.: Consarn it anyway! Whar's that blasted necrofer at? This here body needs ta git throwed into Potter's Field 'fore it 'splodes in this heat!)
- demolatry
- adoration of the common people (Ex.: No one with that much money can claim to be a demolatrix, I assure you.)